华盛顿奇才队今日(25日)客场挑战亚特兰大老鹰队,这也是明星控卫特雷·杨自季中交易转会后首次回到其成名之地州立农业球馆。尽管因膝伤未能出战,但老鹰队为其播放致敬视频,特雷·杨现场情绪激动落泪,并在赛前发布会上透露离队"内幕"——坦言效力八年(场均25.2分9.8助攻)后,离队前感受到"存在不再像过去那样受欢迎"。

"最艰难的是,当你效力太久后突然察觉自己似乎不再被需要,"特雷·杨平静表示,"这就是职业体育的现实,人生本无绝对公平。"不过他强调对老鹰球迷的爱始终未变,现场球迷也用热烈掌声回应致敬视频。
谈及交易动机时,特雷·杨称:"我想让球迷知道,从被选中第一天起我就深爱这座城市。即使球队低谷期,他们从未停止支持。"他自豪表示曾带领老鹰重返强队行列,虽最终因发展方向分歧离队。
伤势方面,自去年12月右膝内侧副韧带扭伤后,特雷·杨原计划在本场复出:"虽然上帝另有安排,但康复进展顺利,很快就能回归。"此役奇才在缺少"新双枪"特雷·杨与安东尼·戴维斯的情况下,以98-119惨败老鹰,战绩跌至16胜41负。特雷·杨的健康回归将成为奇才重建关键。
